เสียงร้องของสัตว์ในภาษาต่างๆ

ตารางที่ ๑ : เสียงร้องของสัตว์บางชนิดในภาษาต่างๆ
ภาษา / สัตว์	แมว	หนู	วัว	เป็ด	ม้า
ไทย อังกฤษ ฝรั่งเศส เยอรมัน รัสเซีย สวีเดน จีนกลาง ญี่ปุ่น เวียตนาม ฮินดี เบงกอลี	เมี้ยวๆ, เหมียว meow [B] miaou [B] miau [B] myau [B] mjan mjan [A] miao miao [B] nyaa nyaa [B] meo-meo [B] mya:u mya:u [B] meu-meu [B]	อี๊ดๆ Eek [A] - piep piep [A,B] pi-pi-pi [A] pip [B] zi zi [B] chuuchuu [B] chu-chu [B] chit-chit [B] chu:-chu: [B] chuu-chuu [B]	มอๆ moo [B] meuh [B] mmuuh [B] muu [B] muu [B] mu mu [B] moo [B] - mo:-mo: [B] hamba [B]	ก้าบๆ quack quack [B] coin coin [B] quack, quack [B] krya-krya [B] kvack [B] gua gua [B] gaagaa [B] quck-quak [B] - gack-gack [B]	ฮี้ๆ wehee [A] hiiiii [A] wihiie [A] - - - hihiiiiin [A] - - -